GRAMMAR
▶ 時制・完了
A 時制：現在進行形の注意すべき用法
❶ Jane and Nancy are always quarreling with each other.
B 時制：未来進行形
❷ We will be climbing Mt. Fuji at this time tomorrow.
❸ I will be meeting Tom at his office next Monday.
C 現在完了：「…してから～（時間）になる」を表す表現
❹ Over 150 years have passed since the Semmering Railway
was completed.
＝ It is〔has been〕 over 150 years since the Semmering Railway was completed.
＝ The
Semmering Railway was completed over 150 years ago.
D 過去完了：過去のある時よりさらに前に起きた出来事などを表す
❺ Peter ate all the cookies Mary had baked the day before.
❻ As everyone had expected, the project was unbelievably hard.
E 過去完了：実現しなかった願望や期待を表す表現
❼ He had wanted to sincerely apologize to Lisa for his behavior.
❽ I had intended to finish my work before going on the trip.
F 未来完了
❾ Sarah will have left Tokyo by two tomorrow afternoon.
❿ I will have read the novel three times if I read it again.
⓫ Next month we will have lived in Aomori for ten years.
⓫ We’re going to leave when we have finished putting all the supplies into the truck.
A 時制：現在進行形の注意すべき用法
❶ Jane and Nancy are always quarreling with each other.
❶ 「ジェーンとナンシーはいつもお互いに口げんかばかりしています。」
B 時制：未来進行形
❷ We will be climbing Mt. Fuji at this time tomorrow.
❷ 「私たちは明日の今頃には富士山に登っていることでしょう。」
❸ I will be meeting Tom at his office next Monday.
❸ 「私は次の月曜日にトムに彼の職場で会うことになっています。」
C 現在完了：「…してから～（時間）になる」を表す表現
❹ Over 150 years have passed since the Semmering Railway
was completed.
＝ It is〔has been〕 over 150 years since the Semmering Railway was completed.
＝ The
Semmering Railway was completed over 150 years ago.
❹ 「ゼメリング鉄道が完成して以来，150年以上が過ぎました。」
D 過去完了：過去のある時よりさらに前に起きた出来事などを表す
❺ Peter ate all the cookies Mary had baked the day before.
❺ 「ピーターはメアリーが前日に焼いたクッキーを全部食べてしまいました。」
❻ As everyone had expected, the project was unbelievably hard.
❻ 「誰もが予想していたように，この事業は信じられないほどに難しいものでした。」
E 過去完了：実現しなかった願望や期待を表す表現
❼ He had wanted to sincerely apologize to Lisa for his behavior.
❼ 「彼は自分の行いについて，リサに心から謝罪したいと思っていたのですが。」
❽ I had intended to finish my work before going on the trip.
❽ 「私は旅に出る前に仕事を終わらせるつもりだったのですが。」
F 未来完了
❾ Sarah will have left Tokyo by two tomorrow afternoon.
❾ 「サラは明日の午後2時までには東京を発ってしまっていることでしょう。」
❿ I will have read the novel three times if I read it again.
❿ 「もう一度読んだら，私はその小説を3度読んだことになるでしょう。」
⓫ Next month we will have lived in Aomori for ten years.
⓫ 「来月で私たちは青森に10年住んでいることになります。」
⓫ We’re going to leave when we have finished putting all the supplies into the truck.
⓫ 「そのトラックにすべての物資を積んでしまったら，私たちは出発するつもりです。」